5 দিনের জন্য দুমেলি আবহাওয়া
দুমেলি মধ্যে সঠিক সময়:
|
স্থানীয় সময়.
সময় অঞ্চল: GMT 5,5
শীতকালীন সময়
* আবহাওয়া স্থানীয় সময় নির্দেশিতশুক্রবার, মে 23, 2025
| সূর্য: | সূর্যোদয় 05:26, সূর্যাস্ত 19:21. |
| চাঁদ: | চন্দ্রোদয় 02:29, চন্দ্রাস্ত 15:10,  |
| জিওোম্যাগনেটিক ফিল্ড: সক্রিয় | |
| অতিবেগুনী সূচক: 9,6 (খুব উচ্চ) একটি চিঠি পড়ার 8 থেকে 10 অরক্ষিত সূর্য থেকে ক্ষতি খুব উচ্চ ঝুঁকি মানে
এক্সপোজার অরক্ষিত চামড়া এবং চোখ ক্ষতিগ্রস্ত হবে এবং দ্রুত বার্ন করতে পারেন, কারণ অতিরিক্ত সতর্কতা অবলম্বন করা.
বিদেশে, হলে 10 টা ও 4 টা মধ্যে সূর্য এক্সপোজার কমান আলোছায়া চাইতে এবং সূর্য প্রতিরক্ষামূলক পরেন
পোশাক, একটি ব্যাপক ধারি টুপি, এবং অতিবেগুনী সানগ্লাস. উদারভাবে ব্যাপক বর্ণালী এফ আবেদন 30+ +
এমনকি মেঘলা দিন, এবং সাঁতার বা ঘাম পর প্রতি 2 ঘন্টা, সানস্ক্রীন. উজ্জ্বল উপরিভাগ,
যেমন বালি, জল, এবং তুষার হিসাবে, অতিবেগুনী এক্সপোজার বৃদ্ধি হবে. |
| দিনমান17:00 থেকে 18:00 |  +38...+40 °Cপরিষ্কার আকাশ |
বায়ু: মৃদু হাওয়া, দক্ষিণ-পূর্ব, গতি 7-18 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 29 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 30-36%
ক্লাউড কভারেজ: 7%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 969-973 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
ভূমিতে:
ধ্রুব গতিতে পাতা এবং ছোট Twigs; বায়ু হালকা পতাকা প্রসারিত।সমুদ্রে:
বড় তরঙ্গ। Crests বিরতি শুরু। কাচের চেহারা ফেনা। সম্ভবত বিক্ষিপ্ত সাদা ঘোড়া।দমকা বাতাস: 29 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 30-36%
ক্লাউড কভারেজ: 7%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 969-973 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
| সন্ধ্যা18:01 থেকে 00:00 |  +35...+40 °Cপরিষ্কার আকাশ |
বায়ু: হালকা হাওয়া, পূর্ব, গতি 4-11 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 22 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 31-57%
ক্লাউড কভারেজ: 7%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 969-972 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
ভূমিতে:
বাতাস মুখে অনুভূত; ঘূর্ণায়মান পাতা; সাধারণ ভ্যান বাতাস দ্বারা সরানো।সমুদ্রে:
ছোট তরঙ্গগুলি, এখনও সংক্ষিপ্ত, কিন্তু আরো উচ্চারিত। Crests একটি কাচের চেহারা আছে এবং বিরতি না।দমকা বাতাস: 22 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 31-57%
ক্লাউড কভারেজ: 7%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 969-972 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
শনিবার, মে 24, 2025
| সূর্য: | সূর্যোদয় 05:26, সূর্যাস্ত 19:22. |
| চাঁদ: | চন্দ্রোদয় 03:01, চন্দ্রাস্ত 16:19, |
| জিওোম্যাগনেটিক ফিল্ড: সক্রিয় | |
| অতিবেগুনী সূচক: 8,5 (খুব উচ্চ) |
| রাত্রি00:01 থেকে 06:00 |  +31...+34 °Cছোট বৃষ্টি |
বায়ু: মাঝারি বাতাস, দক্ষিণ-পূর্ব, গতি 14-22 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 47 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 45-73%
ক্লাউড কভারেজ: 99%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 972-975 হেক্টোপ্যাসালস
বায়ুমণ্ডলীয় বৃষ্টিপাত: 6,4 মিলিমিটার
দৃশ্যমানতা: 100%
ভূমিতে:
ধুলো এবং আলগা কাগজ Raises; ছোট শাখা সরানো হয়।সমুদ্রে:
ছোট তরঙ্গ, বড় হয়ে উঠছে; মোটামুটি ঘন ঘন সাদা ঘোড়া।দমকা বাতাস: 47 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 45-73%
ক্লাউড কভারেজ: 99%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 972-975 হেক্টোপ্যাসালস
বায়ুমণ্ডলীয় বৃষ্টিপাত: 6,4 মিলিমিটার
দৃশ্যমানতা: 100%
| সকাল06:01 থেকে 12:00 |  +31...+34 °Cবজ্রঝড় |
বায়ু: মৃদু বাতাস, পূর্ব, গতি 22-32 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 47 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 56-83%
ক্লাউড কভারেজ: 100%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 973-977 হেক্টোপ্যাসালস
বায়ুমণ্ডলীয় বৃষ্টিপাত: 12,4 মিলিমিটার
দৃশ্যমানতা: 93-100%
ভূমিতে:
পাতা ছোট পাতা গাছপালা শুরু শুরু; Crested wavelets অভ্যন্তরীণ জলের উপর ফর্ম।সমুদ্রে:
মাঝারি তরঙ্গ, একটি আরো উচ্চারণ দীর্ঘ ফর্ম গ্রহণ; অনেক সাদা ঘোড়া গঠিত হয়।দমকা বাতাস: 47 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 56-83%
ক্লাউড কভারেজ: 100%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 973-977 হেক্টোপ্যাসালস
বায়ুমণ্ডলীয় বৃষ্টিপাত: 12,4 মিলিমিটার
দৃশ্যমানতা: 93-100%
| দিনমান12:01 থেকে 18:00 |  +34...+38 °Cপরিবর্তনশীল মেঘলা |
বায়ু: মৃদু হাওয়া, দক্ষিণ-পূর্ব, গতি 7-18 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 32 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 56-78%
ক্লাউড কভারেজ: 100%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 973-976 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
দমকা বাতাস: 32 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 56-78%
ক্লাউড কভারেজ: 100%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 973-976 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
| সন্ধ্যা18:01 থেকে 00:00 |  +29...+38 °Cবজ্রঝড় |
বায়ু: মৃদু বাতাস, পূর্ব, গতি 7-32 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 54 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 57-76%
ক্লাউড কভারেজ: 66%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 973-976 হেক্টোপ্যাসালস
বায়ুমণ্ডলীয় বৃষ্টিপাত: 1,6 মিলিমিটার
দৃশ্যমানতা: 69-100%
দমকা বাতাস: 54 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 57-76%
ক্লাউড কভারেজ: 66%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 973-976 হেক্টোপ্যাসালস
বায়ুমণ্ডলীয় বৃষ্টিপাত: 1,6 মিলিমিটার
দৃশ্যমানতা: 69-100%
রবিবার, মে 25, 2025
| সূর্য: | সূর্যোদয় 05:26, সূর্যাস্ত 19:23. |
| চাঁদ: | চন্দ্রোদয় 03:36, চন্দ্রাস্ত 17:32, |
| জিওোম্যাগনেটিক ফিল্ড: সক্রিয় | |
| অতিবেগুনী সূচক: 9,2 (খুব উচ্চ) |
| রাত্রি00:01 থেকে 06:00 | +27...+29 °Cবজ্রঝড় |
বায়ু: মাঝারি বাতাস, পূর্ব, গতি 11-29 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 50 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 76-83%
ক্লাউড কভারেজ: 96%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 976-979 হেক্টোপ্যাসালস
বায়ুমণ্ডলীয় বৃষ্টিপাত: 3 মিলিমিটার
দৃশ্যমানতা: 100%
দমকা বাতাস: 50 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 76-83%
ক্লাউড কভারেজ: 96%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 976-979 হেক্টোপ্যাসালস
বায়ুমণ্ডলীয় বৃষ্টিপাত: 3 মিলিমিটার
দৃশ্যমানতা: 100%
| সকাল06:01 থেকে 12:00 | +27...+35 °Cপরিষ্কার আকাশ |
বায়ু: মাঝারি বাতাস, পূর্ব, গতি 7-25 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 32 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 54-85%
ক্লাউড কভারেজ: 58%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 979-980 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
দমকা বাতাস: 32 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 54-85%
ক্লাউড কভারেজ: 58%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 979-980 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
| দিনমান12:01 থেকে 18:00 |  +36...+39 °Cআংশিক মেঘলা |
বায়ু: মাঝারি বাতাস, পূর্ব, গতি 11-22 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 38-50%
ক্লাউড কভারেজ: 26%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 976-980 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
আপেক্ষিক আদ্রতা: 38-50%
ক্লাউড কভারেজ: 26%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 976-980 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
| সন্ধ্যা18:01 থেকে 00:00 | +33...+38 °Cপরিষ্কার আকাশ |
বায়ু: মৃদু হাওয়া, পূর্ব, গতি 11-18 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 40 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 41-66%
ক্লাউড কভারেজ: 11%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 975-976 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
দমকা বাতাস: 40 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 41-66%
ক্লাউড কভারেজ: 11%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 975-976 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
সোমবার, মে 26, 2025
| সূর্য: | সূর্যোদয় 05:25, সূর্যাস্ত 19:23. |
| চাঁদ: | চন্দ্রোদয় 04:16, চন্দ্রাস্ত 18:48, |
| জিওোম্যাগনেটিক ফিল্ড: নীরবতাই | |
| অতিবেগুনী সূচক: 9,6 (খুব উচ্চ) |
| রাত্রি00:01 থেকে 06:00 | +30...+32 °Cপরিষ্কার আকাশ |
বায়ু: মৃদু হাওয়া, পূর্ব, গতি 14-18 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 43 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 70-77%
ক্লাউড কভারেজ: 24%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 976-977 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
দমকা বাতাস: 43 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 70-77%
ক্লাউড কভারেজ: 24%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 976-977 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
| সকাল06:01 থেকে 12:00 |  +29...+37 °Cআংশিক মেঘলা |
বায়ু: মাঝারি বাতাস, দক্ষিণ, গতি 22-25 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 43 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 47-78%
ক্লাউড কভারেজ: 48%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 977 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 99-100%
দমকা বাতাস: 43 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 47-78%
ক্লাউড কভারেজ: 48%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 977 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 99-100%
| দিনমান12:01 থেকে 18:00 | +38...+41 °Cআংশিক মেঘলা |
বায়ু: মৃদু হাওয়া, পশ্চিম, গতি 4-18 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 32-42%
ক্লাউড কভারেজ: 19%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 972-977 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
আপেক্ষিক আদ্রতা: 32-42%
ক্লাউড কভারেজ: 19%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 972-977 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
| সন্ধ্যা18:01 থেকে 00:00 | +35...+40 °Cপরিষ্কার আকাশ |
বায়ু: হালকা হাওয়া, উত্তর, গতি 7-11 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 22 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 36-60%
ক্লাউড কভারেজ: 17%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 971-972 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
দমকা বাতাস: 22 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 36-60%
ক্লাউড কভারেজ: 17%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 971-972 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
মঙ্গলবার, মে 27, 2025
| সূর্য: | সূর্যোদয় 05:25, সূর্যাস্ত 19:24. |
| চাঁদ: | চন্দ্রোদয় 05:05, চন্দ্রাস্ত 20:02,  |
| জিওোম্যাগনেটিক ফিল্ড: অস্থায়ী | |
| অতিবেগুনী সূচক: 9,1 (খুব উচ্চ) |
| রাত্রি00:01 থেকে 06:00 | +32...+34 °Cপরিষ্কার আকাশ |
বায়ু: মাঝারি বাতাস, পূর্ব, গতি 11-22 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 47 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 63-70%
ক্লাউড কভারেজ: 17%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 972-973 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
দমকা বাতাস: 47 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 63-70%
ক্লাউড কভারেজ: 17%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 972-973 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
| সকাল06:01 থেকে 12:00 | +32...+38 °Cআংশিক মেঘলা |
বায়ু: মৃদু বাতাস, দক্ষিণ-পূর্ব, গতি 25-29 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 47 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 44-68%
ক্লাউড কভারেজ: 20%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 973-975 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
দমকা বাতাস: 47 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 44-68%
ক্লাউড কভারেজ: 20%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 973-975 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
| দিনমান12:01 থেকে 18:00 | +39...+42 °Cআংশিক মেঘলা |
বায়ু: মাঝারি বাতাস, দক্ষিণ-পূর্ব, গতি 14-22 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 32 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 33-40%
ক্লাউড কভারেজ: 24%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 971-975 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
দমকা বাতাস: 32 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 33-40%
ক্লাউড কভারেজ: 24%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 971-975 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
| সন্ধ্যা18:01 থেকে 00:00 |  +35...+41 °Cবৃষ্টি |
বায়ু: মাঝারি বাতাস, দক্ষিণ-পূর্ব, গতি 18-22 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 40 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 37-64%
ক্লাউড কভারেজ: 64%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 971-975 হেক্টোপ্যাসালস
বায়ুমণ্ডলীয় বৃষ্টিপাত: 0,3 মিলিমিটার
দৃশ্যমানতা: 100%
দমকা বাতাস: 40 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 37-64%
ক্লাউড কভারেজ: 64%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 971-975 হেক্টোপ্যাসালস
বায়ুমণ্ডলীয় বৃষ্টিপাত: 0,3 মিলিমিটার
দৃশ্যমানতা: 100%
কাছাকাছি শহর আবহাওয়া
ববেলিখনৌরসিক্রিরম্পুর্ খলিঅন্নরুর্রবল্পিন্দিপধিঅনধোদ্দছক্ প্রেমসর্গৎপুর্ময়োপত্তিমহ্লিঅনঅজ্নোহপলহিঅদম্পুর্খন্গুরমন্গৎ ধিন্গ্রিঅন্ঘুমন্নৌরন্গ্পুর্ফগ্বরনৌরন্গ্ স্হহ্র্ভরোলিবুর্জ্ কন্ধরিঅলবল্পুর্কন্গ্রৌর্মুনফরলসন্ধ্বন্জন্দিঅলিছক্ মন্ধের্স্হম্ ছুরসিসুন্রন্ রজ্পুতন্জোসো মজ়রজলন্ধর্ চন্তোন্মেন্ত্কর্পল্পুর্কতরিঅন্মন্ধলিকুল্থম্ছমল্ খুর্দ্গুদনিঝন্দের্ খুর্দ্লদিঅন্ঝন্দের্ কলন্দোসন্ঝ্ কলন্জলন্ধরতল্বন্দি জত্তন্বিস্লকৎছক্ বিল্গন্ধন্দুঅসল্ খুর্দ্সল্ কলন্লখন্পল্হোস্হিঅর্পুর্মহল্পুর্লোন্গেরিহপোবল্নন্দ ছৌর্সম্রৈসর্হল্ ক়জ়িঅন্জুগ্রল্সুর্জপদ্দি মত্বলিগোরয়খৎকর্ খুর্দ্সহ্দ্পুর্বিকসোত্রন্গোসল্ভোগ্পুর্মন্ধের্বন্গবলোবল্লুধন ঝিক্কজন্দিঅলখন্ খনন্লুধন উন্ছপনিঅন্মোরবলিরহ্পজিন্দোবল্খুমছোগহ্ল্ মজ়রিভরু মজ়রমুকন্দ্পুর্সনৌরগুন ছৌর্মিথ্রমহিল্ গৈলকর্তর্পুর্নগ্রহ্মজ়র নৌঅবদ্ছহিল্ কলন্সোকর্নৌরভৌরঅপ্রঘোরেবহসুজ্জোহ্ভুৎ
তাপমাত্রা প্রবণতা
আবহাওয়া দুমেলিদুমেলি তাপমাত্রাদুমেলি প্রতি ঘণ্টায় আবহাওয়া পূর্বাভাসআবহাওয়া দুমেলি আজআগামীকাল দুমেলি আবহাওয়া3 দিনের জন্য দুমেলি আবহাওয়াএকটি সপ্তাহের জন্য দুমেলি আবহাওয়াদুমেলি সূর্যোদয় এবং সূর্যাস্তদুমেলি চাঁদের উত্থান এবং সেটিংদুমেলি মধ্যে সঠিক সময়
ডিরেক্টরি এবং ভৌগোলিক তথ্য
| ভাৰত | |
| +91 | |
| পাঞ্জাব | |
| কপুর্থল | |
| দুমেলি | |
| Asia/Kolkata, GMT 5,5. শীতকালীন সময় | |
| DMS: অক্ষাংশ: 31°21'4" N; দ্রাঘিমা: 75°47'30" E; DD: 31.3511, 75.7918; উন্নতি (উচ্চতা), মিটার: 242; | |
| Afrikaans: DumeliAzərbaycanca: DumeliBahasa Indonesia: DumeliDansk: DumeliDeutsch: DumeliEesti: DumeliEnglish: DumeliEspañol: DumeliFilipino: DumeliFrançaise: DumeliHrvatski: DumeliItaliano: DumeliLatviešu: DumeliLietuvių: DumeliMagyar: DumeliMelayu: DumeliNederlands: DumeliNorsk bokmål: DumeliOʻzbekcha: DumeliPolski: DumeliPortuguês: DumeliRomână: DumeliShqip: DumeliSlovenčina: DumeliSlovenščina: DumeliSuomi: DumeliSvenska: DumeliTiếng Việt: DumeliTürkçe: DumeliČeština: DumeliΕλληνικά: ΔυμελιБеларуская: ДумеліБългарски: ДумелиКыргызча: ДумелиМакедонски: ДумељиМонгол: ДумелиРусский: ДумелиСрпски: ДумељиТоҷикӣ: ДумелиУкраїнська: ДумєліҚазақша: ДумелиՀայերեն: Դումելիעברית: דִוּמֱלִיاردو: دُمیلِالعربية: دومليفارسی: دوملیमराठी: दुमेलिहिन्दी: दुमेलिবাংলা: দুমেলিગુજરાતી: દુમેલિதமிழ்: துமேலிతెలుగు: దుమేలిಕನ್ನಡ: ದುಮೇಲಿമലയാളം: ദുമേലിසිංහල: දුමේලිไทย: ทุเมลิქართული: Დუმელი中國: Dumeli日本語: ドゥメリ한국어: 두메리 |